Good to see the comparison, I guess this just goes to illustrate the printers dilemma. Both pictures I feel work the cold blue of the first giving a feeling of dusk and the oncoming cold night the bright snow whites of the second giving a much brighter feel. I guess there are another 10 versions that would work, nether of these are wrong or right, both are a matter of personal taste. :0)

Those who do not want to imitate anything, produce nothing. Salvador Dali