There's loads of ways to stick a 2D image into a 3D image. You can use it in the terrain editor, 2D picture, texture, bump map,..... The best thing to do is to get Real World Bryce 4. It's a book that explains more or less everything related to Bryce. Authors: Susan A. Kitchens & Victor Gavenda.