If I hadn't slid that over, it would have had a seperation running down the centre. In Photoshop the easiest way to slide an image is using the Filter->Other->Offset filter. Use Wrap Around mode and shift the image half it's width horizontally, 0 vertically.