im prettt sure it can be done, however Im unsure how to do it. if you were to use Adobe Illustrator, you can use gradient meshes to bend gradient any any amount of varying directions. You can then export as a tif file for bryce or some final tweaking in photoshop. photoshop doesnt, however, have gradient meshes, that i know.