This is a figure which came with one of the earlier releases (1.2, I think) of Character Studio for 3D Studio Max. I think it was a Zygote model, which is why it might look familiar to you. It's not a Poser figure, but your student definitely didn't model it from scratch. I can send you a render from the CS tutorial that uses this figure, if you like.