Showing the white box then hanging seems to be a problem with bump map calculations (Poser does these before rendering, I think) - disabling bump maps in the Render Options dialogue or downsampling them in an image editor fixed it for me when I was using Win98.