"If I create a model and only use the finger digits from another mesh would I still be breaching artistic rights." Yes. "I consider that no amount of point/polygon pushing, pulling or editing of a mesh created by someone else, would entitle you to call it your own..." I believe that to be correct.