If it's something you're constructing or assembling in Poser itself, you can try Exporting it as an OBJ and then re-importing. I've used that method to "weld" primitive squares into rooms and boxes, or "weld" scene assemblages into one unified set so I can move it, resize it, etc.