OK; that's kind of odd. Are you sure you parented it to the chest and not the abdomen or the collar? I've had some props behave oddly when I parented them to the wrong thing (usually a piece of clothing instead of the figure I'd intended - or another prop).