I've had the same thing when using M2 and Massive Mike in the same scene, only it was the M2's hips which were invisible. I turned genitals off and then on and the hips reappeared. Try it and see if that works. As I understand it, turning genitals off and on actually loads separate hip object files and swaps them out.