Hi i guess this: to have a certification is much better if you want to get a job as a trainer, but...if your portfolio is kind of awesome they might give you the job without certification (thats how they do it here in germany) just my 2 cents, Karsten