Selecting the part from these menus isn't any good when you are trying to pose a character using the mouse. As soon as you try to move, say, the leg, you end up selecting the trousers. If that's what you are trying to do, then you need to make the other parts invisible while posing.