Maybe I'm just wondering about a stupid thing (I'm not that experienced about the matter) but couldn't all this stuff (software and web code) have been better tested on a "duplicate" site... I mean a "dummy" site, not the real one... and then move the files (or the URL) when everything was boudle-tested and proofed?