Chambers' Dictionary gives "japan" noun & verb for glossy black varnish of lacquer. Does the 3rd paragraph of message #61 mean "Jap" or "Jap."? "Jap." with a dot is merely an abbreviation for "Japan(ese)". In my rule book, punctuation after a quotation belongs outside the quotes unless it is genuinely part of the quoted matter.