Hi Bone, not sure if you can get a "one-click" method like an action to give you the effect you want, but you can make a couple of copy layers of the image and "dodge" and "burn" them with the blend mode set. Also work with the "hue" and "saturation" settings.

I never tried to replicate the effect but you've intrigued me to give it a try...

Let's post the results with a side-by-side of the original.

:)
retrocity