Fisted does have a slang usage in the U.S. English language as well, which refers to a masochistic sexual act, but I find the line very clear in terms of the way the word is used here, as the previous sentence precludes such grammatical misconception.

"Every line means something."
Jean Michel Basquiat