Well! Cooler! I'm asking cause, take for instance the apps that translate text on PCs(Dragon...?) and others.; they don't seem to work well with "French" phonemes. I know, i've tried it! It's not just the "french" language, but others too, that have specific phonemes which give a hard time to those apps. So unless Lypsinc comes up with a tested and true "French" series of phonemes, i don't see how this will work for me. But! I'm still interested in it enough to buy it, and "Work my ass off" to do these myself... Marc