I've never tried rendering to the screen at a higher res than my screen res, why don't you create a blank scene, ie just the atmosphere and have ago? As to whether screen or disk is faster, dunno never tried, but once again why not try it yourself with a blank scene? I cannot think of a reason why the times should be that different, disk speeds and graphic cards speeds should be pretty irrelevent at the rendering stage.