If this is the same problem I experience under render options, my problem is selecting the boxes under rendering options, such as cast shadows, remove backface polygons, sometimes when I try to select all the boxes gray out, my solution is just press okay open it back up then try to select again, usually this does the trick for me. This seems to be a bug in poser 5