Well, I don't know if there's actually been an error. When you replace a file, it never puts the old one in the trash, it just replaces it and it's gone. But I've never had to deal with anything like this before, and I have no clue about anything. Isn't there somewhere where the replaced files go in case you replace them accidentally and need them back?