Go with the shorter traditional names .. if the piece is modeled accurately, you might as well name it accurately. (and make the historian types happy) Poeple who don't know what the widgets are will figure it out eventually :) Frankly I've always marveled that silk and bamboo makes effective armour against those swords ...