Use one of the volumentric light materials that are in the volume presets. Apply it to the sphere. As per the rendering, go into settings (monitor, I think) and turn of sleep. I had the same problem when I upgraded to OS 9 until I set my computer to never sleep. Just turn off the monitor if it's going to be a long render. Sarah