It's possible..and probable...that this WILL happen. However, those behind the scenes will not be just the technicians, there will be actors. They may not be CALLED actors, but the artistic skills and years of training will be there. If there is to be a database of subtle motions and emotions, it will be created by these people and accessed by their choices as well. Nothing to worry about. Really.