compositionally the second one is better. i'm not sure of the washed out look though, it may be a bit too washed out for me. i would like to see the second in b&w, i think it would look good.

Pictures appear to me, I shoot them.   Elliot Erwitt