I think I have that same lighthouse with names written in a foreign language. It's a very nice lighthouse too. However, in Poser the texture is already applied so I didn't have any problems with it. Are you using it in another program? I've attached a screen capture for the one I have.

Poser 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Pro 2014, 11, 11 Pro