Provided it is Not a single mesh, then in Anim8or I would give the diffent groups their own names, then Export as obj and use UVMapper to assign materials. If however it is a single mesh then all Anim8or is good for is exporting it out as obj. For this sinario Poser would probably be better Provided the 3ds has materials assigned to begin with.