Well, Vue 4 Pro exports the whole scene to many higher end apps, including lightwave, so that maybe the answer and do the render there. Check this link to see the export formats http://www.e-onsoftware.com/Products/vue4pro/index.php?Page=10