Is it a scientific mathematical calculation based on you computers memory No. If there were a way of determining an optimum bucket size before rendering through a calculation, the renderer would do that automatically for you.