I've had this problem with Word as well. IIRC, I couldn't insert but I could open the image in a graphics program and paste it into Word. Or was it the other way? I don't remember. Haven't had the problem for a while though.