Might try two renders one without hair and one with ONLY hair and throw them together in your paint program of choice. If the hair casts shadows, you might have to add those back in or do another render with the hair but with a lower res texture.