When you save a pose to the Library, you'll see an option that says "Select Subset". Click this button, and you'll be presented with a hierarchy menu. Select only the body parts you want saved in the pose.