when I was stationed in England, my landlords wife went into histerics when she heard the word zit (pimple), she thought it was the funniest thing. My landlords 10 yo daughter wanted me to see her rubber collection. I was stunned to say the least until.. rubbers are erasers in the UK, slang for condoms in the US. Fanny also has completely different meanings. in the US it slang for butt in the UK its uh .. umm .. lets just say a different area of the female body. (or so I was told) you have a ding in your wing (UK).. a dent in the fender.(US) Randy (male name in the US) ... sexually suggestive (UK) and they say we speak the same language. LOL j/k