You can also add rasterized text in PhotoShop or another paint program if you do post production work. If its done that way you won't need to worry if someone has a particular font installed. You would save the art as a JPEG or GIF.