Glass tends to reflect all colors, but tinted glass absorbs a lot of it. If there is no 'inside' in the car you should not make it too transparent and experiment if a dark brown in the reflection channel does the job. Or try using an operator with a value and a color.