there are several different hair products for M3, it would be helpful to know exactly which one you are having problems with. There are different solutions for different problems, but all can be made to work one way or another. Try using the P4 render engine in Poser 5 instead of Firefly. You can render the rest of your image (without the hair) in Firefly and then postwork the hair into the Firefly render.