I've noticed Illustrator paths get "unsmoothed" on import; the same path created with beziers in Carrara is smooth (pipeline, centered), but the Illustrator path needs to be redone to smooth it. Otherwise I suppose you could convert to vertex object and use subdivision smoothing level 2 if you want to keep the polygon count low.