I had the same pb few weeks ago with another one : Swapping to other application (ie or explorer) when the atmosphere editor was open crash Vue.

I report these bugs to e-on and they recommended me to re-install Vue4. And they were right.
I made a standard install (Main Disk C) and upgrading to latest version manually (no auto update).

No more pb with the atmosphere editor.