Use a transparency map. Last week's DAZ freebie is still up, as of today, and is a pair of ripped monster pants for The Freak. You may want to download this as an example of how a transparency mask can be used for tattered clothing.