OK, I made some renders to show some variations.... You can use any (tiled) texture you want on the shirt! In the example at the right bottom you can see how it fits!! Perhaps I can make a rounded neck-shirt inbetween the V? Feedback very welcome! :)