ardphil opened this issue on Jan 20, 2004 ยท 41 posts
rickymaveety posted Thu, 22 January 2004 at 10:35 AM
Bothered me so much, I looked it up. Not certain whether they said "counteth" or "countest" in the film, but, both forms were used interchangeably during the period. So = hast = hath, dost = doth, countest = counteth ... all archaic forms used during the same medieval era. And, just to give you an idea what an anal retentive I am ... I actually lost sleep over this last night until I routed through my library for the information. I now return you to your regularly hijacked thread.
Could be worse, could be raining.