It sounds like one or more parts are not grouped properly and so become unattached like a prop. You can use bones from another figure in the setup room, just load your figure object and then select a figure whose bones you want to use, then load them in and autogroup. Autogrouping doesn`t always correctly set the groups up and you usually need to adjust them by hand.