Do you still have the Poser file? If so, re-render #2 with just the figures themselves showing as a .tif file and then put it on top of #1 in a photo-editing program. You'd get the best of both worlds that way IMO.