English/japanese translations can often be funny :) In the workshop manual for my 600 lb motorbike it tells you to 'lift the motorcycle for access to oil draining making care not to drop it' Good tip there boys, I was gonna juggle with a couple of motorbikes