Strangely enough, that's not possible. The visibility of each part is controllable from Python, but not the Cast Shadows. (It seemed so inevitable that I went ahead and wrote most of the script just now, only to find that the necessary function isn't there!)

My python page
My ShareCG freebies