The line will appear when you add bones in the following way. Start with any two bones, then select the second and add a third, click to start the bone away from the junction of the first two. When you release the mouse the line will appear. You can now also drag the second bone away from the first.