Each of the major players 3D Studio MAX, Rhino, Maya, etc have their own pros and cons. I use all of them for different reasons. I reckon 3D studio MAX is the most used and best supported so I would go with 3D studio MAX. As for using photographs... You can look at them for reference but that's about it. Checkout the 3ds max forum here for more info.