In fact, what I'm trying to do is reducing the luminosity of the brightest colors. So I'm experimenting with combining your shader above with mine : multiplying by a small amount of grey the powered color. The brighter the color, the higher the amount of grey. But, in turn, this doesn't work too wel for darker colors. I'm not giving up...