I don't have the millenium girl, but it looks like a joint paramiter issue to me. If this is just for your own use you could try moving the "Bend" center forwards in the Jount Editor. If that works you could impliment the JP change in in the pz2, you might also want to make a restore pose for the JPs.