If after conforming the clothing to the figure the body part is totaly covered you can set it invisible. You can do this either in the Hierarchy window or by double clicking on it to bring up its properties. If the body part is only half obscured you can try to scale the item or the clothing.