The only time I can tell if someone voted on my immages is if they actually say something like vote in the comments they make on my images. I've never worried about getting on the top 20 in anycase but I was assuming that that was the only notification method available.